GlotPress

Translation of Asset Management: Spanish (Spain)

1 … 9 10 11 12 13 … 17
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Category Categoría Details

Category

Categoría

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:48:09 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-assets-list-table.php:168
  • views/asset-employee-tab.php:70
  • views/assets-single.php:229
  • views/js-templates/allot-new.php:6
  • views/js-templates/asset-edit.php:6
  • views/js-templates/asset-new.php:6
  • views/js-templates/employee-asset-new.php:6
  • views/js-templates/employee-request-new.php:7
  • views/js-templates/request-reply.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type Tipo Details

Type

Tipo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:48:13 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-assets-list-table.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter Filtro Details

Filter

Filtro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:48:31 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-assets-list-table.php:61
  • views/asset-reporting.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
— All Category — — Todas las Categorias — Details

— All Category —

— Todas las Categorias —

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:48:44 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-assets-list-table.php:52
  • includes/functions-assets.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter by Category Filtrar por Categoría Details

Filter by Category

Filtrar por Categoría

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:48:59 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-assets-list-table.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s day delayed
  • %s dia de retraso
  • %s dias de retraso
 Details

Singular: %s day delayed

%s dia de retraso

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s days delayed

%s dias de retraso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:49:39 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:242
  • includes/class-allottment-list-table.php:252
  • includes/class-allottment-list-table.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s day delayed
  • %s día de retraso
  • %s días de retraso
 Details

Singular: %s day delayed

%s día de retraso

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s days delayed

%s días de retraso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:50:37 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:242
  • includes/class-allottment-list-table.php:252
  • includes/class-allottment-list-table.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Returned in time Devuelto a tiempo Details

Returned in time

Devuelto a tiempo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-12 02:55:21 GMT
Translated by:
drmcorrales
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:240
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s day over
  • % s día terminado
  • % s días después
 Details

Singular: %s day over

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% s día terminado

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s days over

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% s días después

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-12 02:55:34 GMT
Translated by:
drmcorrales
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:232
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s day left
  • Queda %s día
  • Quedan %s días
 Details

Singular: %s day left

Queda %s día

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s days left

Quedan %s días

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-10-25 14:23:33 GMT
Translated by:
citiservi
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this allottment Eliminar esta asignación Details

Delete this allottment

Eliminar esta asignación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:51:53 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:161
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return this item Devolver este item Details

Return this item

Devolver este item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:51:11 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Editar Details

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:52:06 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:154
  • includes/class-assets-list-table.php:219
  • views/assets-single.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit this item Editar este item Details

Edit this item

Editar este item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-01 18:52:12 GMT
Translated by:
qubitoz
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:154
  • includes/class-assets-list-table.php:219
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reject Return Request Rechazar solicitud de devolución Details

Reject Return Request

Rechazar solicitud de devolución

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-12 02:56:23 GMT
Translated by:
drmcorrales
References:
  • includes/class-allottment-list-table.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 9 10 11 12 13 … 17
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as