| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, Return | Sim, retorno | Details | |
|
Yes, Return Sim, retorno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The request has been restored. | A solicitação foi restaurada. | Details | |
|
The request has been restored. A solicitação foi restaurada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your item has been dissmissed. | Seu item foi dispensado. | Details | |
|
Your item has been dissmissed. Seu item foi dispensado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your item has been deleted. | O seu item foi apagado. | Details | |
|
Your item has been deleted. O seu item foi apagado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, cancel! | Não, Cancelar! | Details | |
|
No, cancel! Não, Cancelar! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, delete | Sim, Apague | Details | |
|
Yes, delete Sim, Apague You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, dissmiss it! | Sim, ignore! | Details | |
|
Yes, dissmiss it! Sim, ignore! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Restored! | Restaurado! | Details | |
|
Restored! Restaurado! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismissed! | Demitido! | Details | |
|
Dismissed! Demitido! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleted! | Excluído! | Details | |
|
Deleted! Excluído! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete | Excluir | Details | |
|
Delete Excluir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismissed means your item is lost, or stolen or in irreparable condition etc. and can't be used anymore. | Dispensado significa que seu item foi perdido, roubado ou em condições irreparáveis etc. e não pode mais ser usado. | Details | |
|
Dismissed means your item is lost, or stolen or in irreparable condition etc. and can't be used anymore. Dispensado significa que seu item foi perdido, roubado ou em condições irreparáveis etc. e não pode mais ser usado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This item and all its history will be deleted. | Este item e todo o seu histórico serão excluídos. | Details | |
|
This item and all its history will be deleted. Este item e todo o seu histórico serão excluídos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure to return? | Você tem certeza de voltar? | Details | |
|
Are you sure to return? Você tem certeza de voltar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items exist under this category | Existem itens nesta categoria | Details | |
|
Items exist under this category Existem itens nesta categoria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as