| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <span data-type="activity" data-type-id="%d">Updated activity</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a> | <span data-type = "activity" data-type-id = "٪ d"> نشاط محدث </ span>: <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> | Details | |
|
<span data-type="activity" data-type-id="%d">Updated activity</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a>
Warning: Expected <span data-type="activity" data-type-id="%d">, got <span data-type = "activity" data-type-id = "٪ d">.
<span data-type = "activity" data-type-id = "٪ d"> نشاط محدث </ span>: <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Error:</strong> <a href="%s">WP ERP</a> Plugin is required to use Deals plugin. | <strong> خطأ: </ strong> <a href="٪s"> المكون الإضافي WP ERP </a> مطلوب لاستخدام المكوّن الإضافي Deals. | Details | |
|
<strong>Error:</strong> <a href="%s">WP ERP</a> Plugin is required to use Deals plugin.
Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
<strong> خطأ: </ strong> <a href="٪s"> المكون الإضافي WP ERP </a> مطلوب لاستخدام المكوّن الإضافي Deals. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is <strong>%s deal</strong> in this pipeline right now. | هناك <strong>٪ s صفقة </ strong> قيد التنفيذ الآن. | Details | |
|
There is <strong>%s deal</strong> in this pipeline right now.
Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
هناك <strong>٪ s صفقة </ strong> قيد التنفيذ الآن. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are <strong>%s deals</strong> in this pipeline right now. | هناك <strong>٪ s صفقات </ strong> قيد التنفيذ الآن. | Details | |
|
There are <strong>%s deals</strong> in this pipeline right now.
Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
هناك <strong>٪ s صفقات </ strong> قيد التنفيذ الآن. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are about to delete <strong>%s</strong> pipeline. Are you sure you want to do this? | أنت على وشك حذف مسار <strong>٪ s </strong>. هل انت متأكد من أنك تريد أن تفعل هذا؟ | Details | |
|
You are about to delete <strong>%s</strong> pipeline. Are you sure you want to do this?
Warning: Missing %s placeholder in translation.
أنت على وشك حذف مسار <strong>٪ s </strong>. هل انت متأكد من أنك تريد أن تفعل هذا؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is <strong>%s deal</strong> in this stage right now. | هناك <strong>٪ s صفقة </ strong> في هذه المرحلة الآن. | Details | |
|
There is <strong>%s deal</strong> in this stage right now.
Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
هناك <strong>٪ s صفقة </ strong> في هذه المرحلة الآن. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are <strong>%s deals</strong> in this stage right now. | هناك <strong>٪ s صفقات </ strong> في هذه المرحلة الآن. | Details | |
|
There are <strong>%s deals</strong> in this stage right now.
Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
هناك <strong>٪ s صفقات </ strong> في هذه المرحلة الآن. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are about to delete <strong>%s</strong> stage. Are you sure you want to do this? | أنت على وشك حذف مرحلة <strong>٪ s </strong>. هل انت متأكد من أنك تريد أن تفعل هذا؟ | Details | |
|
You are about to delete <strong>%s</strong> stage. Are you sure you want to do this?
Warning: Missing %s placeholder in translation.
أنت على وشك حذف مرحلة <strong>٪ s </strong>. هل انت متأكد من أنك تريد أن تفعل هذا؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span data-type="deal">Updated</span> <a href="%s" target="_blank">%s</a> - <span data-sub-changes="%s">%s</span> | <span data-type = "deal"> محدث </ span> <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> - <span data-sub-Changes = "٪ s">٪ ق </ span> | Details | |
|
<span data-type="deal">Updated</span> <a href="%s" target="_blank">%s</a> - <span data-sub-changes="%s">%s</span>
Warning: Expected <span data-type="deal">, got <span data-type = "deal">.
<span data-type = "deal"> محدث </ span> <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> - <span data-sub-Changes = "٪ s">٪ ق </ span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span data-type="activity">Deleted activity</span>: <span data-title>%s</span> | <span data-type = "activity"> النشاط المحذوف </ span>: <span data-title>٪ s </span> | Details | |
|
<span data-type="activity">Deleted activity</span>: <span data-title>%s</span>
Warning: Expected <span data-type="activity">, got <span data-type = "activity">.
<span data-type = "activity"> النشاط المحذوف </ span>: <span data-title>٪ s </span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span data-type="activity" data-type-id="%d">New activity</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a> | <span data-type = "activity" data-type-id = "٪ d"> نشاط جديد </ span>: <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> | Details | |
|
<span data-type="activity" data-type-id="%d">New activity</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a>
Warning: Expected <span data-type="activity" data-type-id="%d">, got <span data-type = "activity" data-type-id = "٪ d">.
<span data-type = "activity" data-type-id = "٪ d"> نشاط جديد </ span>: <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span data-type="deal">Deleted</span>: %s | <span data-type = "deal"> محذوفة </ span>:٪ s | Details | |
|
<span data-type="deal">Deleted</span>: %s
Warning: Expected <span data-type="deal">, got <span data-type = "deal">.
<span data-type = "deal"> محذوفة </ span>:٪ s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span data-type="deal">Updated</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a> (<span data-sub-changes="restored">restored</span>) | <span data-type = "deal"> محدث </ span>: تمت استعادة <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> (<span data-sub-Changes = "restored"> </ span>) | Details | |
|
<span data-type="deal">Updated</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a> (<span data-sub-changes="restored">restored</span>)
Warning: Expected <span data-type="deal">, got <span data-type = "deal">.
<span data-type = "deal"> محدث </ span>: تمت استعادة <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> (<span data-sub-Changes = "restored"> </ span>) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span data-type="deal">Updated</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a> (<span data-sub-changes="trashed">trashed</span>) | <span data-type = "deal"> مُحدَّثة </ span>: <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> (<span data-sub-Changes = "trashed"> في المهملات </ span>) | Details | |
|
<span data-type="deal">Updated</span>: <a href="%s" target="_blank">%s</a> (<span data-sub-changes="trashed">trashed</span>)
Warning: Expected <span data-type="deal">, got <span data-type = "deal">.
<span data-type = "deal"> مُحدَّثة </ span>: <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> (<span data-sub-Changes = "trashed"> في المهملات </ span>) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span data-type="deal">Updated</span> <a href="%s" target="_blank">%s</a> | <span data-type = "deal"> تم التحديث </ span> <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> | Details | |
|
<span data-type="deal">Updated</span> <a href="%s" target="_blank">%s</a>
Warning: Expected <span data-type="deal">, got <span data-type = "deal">.
<span data-type = "deal"> تم التحديث </ span> <a href="٪s" target="_blank">٪ s </a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as