# Translation of HR Frontend in Norwegian (Bokmål)
# This file is distributed under the same license as the HR Frontend package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-07-04 12:40:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: nb_NO\n"
"Project-Id-Version: HR Frontend\n"

#: includes/class-install.php:54
msgctxt "Page title"
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: includes/class-install.php:47
msgctxt "Page title"
msgid "Employee profile"
msgstr "Ansatt profil"

#: includes/class-install.php:40
msgctxt "Page title"
msgid "Employee List"
msgstr "Ansatte Liste"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://wedevs.com"
msgstr "https://wedevs.com"

#. Author of the plugin/theme
msgid "weDevs"
msgstr "weDevs"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Frontend addon for WP ERP - HR module."
msgstr "Frontend tillegg for WP ERP - HR modul."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wperp.com/accounting/hr-front-end"
msgstr "https://wperp.com/accounting/hr-front-end"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WP ERP - HR Frontend"
msgstr "WP ERP - HR Frontend"

#: templates/employee-profile/my-profile.php:3
msgid "You do not have permission to view this page"
msgstr "Du har ikke tillatelse til å se denne siden"

#: templates/employee-profile/employee-profile.php:9
#: templates/employee-profile/my-profile.php:11
msgid "Employee not found!"
msgstr "Ansatt ikke funnet!"

#: templates/employee-list/employee-list.php:11
msgid "Search Employee"
msgstr "Søk Ansatt"

#: includes/class-shortcodes.php:134
msgid "You do not have permission to see this page"
msgstr "Du har ikke tillatelse til å se denne siden"

#: includes/class-shortcodes.php:95
msgid "Employee id not found!"
msgstr "Ansatt id ikke funnet!"

#: includes/class-settings.php:102
msgid "Page"
msgstr "Side"

#: includes/class-settings.php:77
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: includes/class-settings.php:70
msgid "Employee Profile"
msgstr "Ansattes Profil"

#: includes/class-settings.php:63
msgid "Employee List"
msgstr "Ansatteliste"

#: includes/class-settings.php:58
msgid "Select HR frontend page"
msgstr "Velg HR frontend side"

#: includes/class-settings.php:56
msgid "HR Frontend Page"
msgstr "HR Frontend Side"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:195
msgid "Trash"
msgstr "Søppel"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:151
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:150
msgid "Joined"
msgstr "Ble med"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:149
msgid "Employment Type"
msgstr "Ansettelsesform"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:148
msgid "Department"
msgstr "Avdeling"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:147
msgid "Designation"
msgstr "Tittel"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:146
msgid "Employee Name"
msgstr "Ansattes Navn"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:83
msgid "No employee found."
msgstr "Ingen ansatt funnet"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:73
msgid "Filter"
msgstr "Sorter"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:62
msgid "- Select Employment Type -"
msgstr "- Velg Ansettelsesform - "

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:60
msgid "Filter by Employment Type"
msgstr "Sorter etter Ansattelsesform"

#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:50
#: includes/class-frontend-employee-list-table.php:55
msgid "Filter by Designation"
msgstr "Sorter etter Tittel"