| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The request has been restored. | La demande a été restaurée. | Details | |
|
The request has been restored. La demande a été restaurée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your item has been dissmissed. | Votre article a été refusé. | Details | |
|
Your item has been dissmissed. Votre article a été refusé. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your item has been deleted. | Votre objet a été supprimé. | Details | |
|
Your item has been deleted. Votre objet a été supprimé. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, cancel! | Non, annulez! | Details | |
|
No, cancel! Non, annulez! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, delete | Oui, supprimer | Details | |
|
Yes, delete Oui, supprimer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, dissmiss it! | Oui, le refuser! | Details | |
|
Yes, dissmiss it! Oui, le refuser! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Restored! | Restauré! | Details | |
|
Restored! Restauré! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismissed! | Rejeté! | Details | |
|
Dismissed! Rejeté! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleted! | Supprimé! | Details | |
|
Deleted! Supprimé! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete | Effacer | Details | |
|
Delete Effacer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismissed means your item is lost, or stolen or in irreparable condition etc. and can't be used anymore. | Rejeté signifie que votre article est perdu, volé ou dans un état irréparable, etc., et qu'il ne peut plus être utilisé. | Details | |
|
Dismissed means your item is lost, or stolen or in irreparable condition etc. and can't be used anymore. Rejeté signifie que votre article est perdu, volé ou dans un état irréparable, etc., et qu'il ne peut plus être utilisé. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This item and all its history will be deleted. | Cet élément et tout son historique seront supprimés. | Details | |
|
This item and all its history will be deleted. Cet élément et tout son historique seront supprimés. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure to return? | Êtes-vous sûr de revenir? | Details | |
|
Are you sure to return? → Êtes-vous sûr de revenir?→ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items exist under this category | Des articles existent sous cette catégorie | Details | |
|
Items exist under this category Des articles existent sous cette catégorie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The request will be deleted. | La demande sera supprimée. | Details | |
|
The request will be deleted. La demande sera supprimée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as