GlotPress

Translation of Recruitment: Portuguese (Portugal)

1 2 3 4 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure? Tem a certeza? Details

Are you sure?

Tem a certeza?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:31:27 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:344
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submit Submeter Details

Submit

Submeter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:32:06 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:341
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New JobSeeker Novo Candidato Details

New JobSeeker

Novo Candidato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:32:37 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:340
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vacancy cannot be empty. Please enter vacancy number. A vaga não pode estar vazia. Digite o número da vaga. Details

Vacancy cannot be empty. Please enter vacancy number.

A vaga não pode estar vazia. Digite o número da vaga.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:33:07 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:307
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Location cannot be empty. Please enter location. A Localização não pode estar vazia. Digite a sua localização. Details

Location cannot be empty. Please enter location.

A Localização não pode estar vazia. Digite a sua localização.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:33:46 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expire date cannot be empty. Please select expire date. A data de validade não pode estar vazia. Selecione a data de validade. Details

Expire date cannot be empty. Please select expire date.

A data de validade não pode estar vazia. Selecione a data de validade.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:34:19 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimum experience cannot be empty. Please select minimum experience. A Experiência Mínima não pode estar vazia. Selecione a experiência mínima. Details

Minimum experience cannot be empty. Please select minimum experience.

A Experiência Mínima não pode estar vazia. Selecione a experiência mínima.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:35:07 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Employment type cannot be empty. Please select an employment type. O tipo de Emprego não pode estar vazio. Selecione o tipo de Emprego. Details

Employment type cannot be empty. Please select an employment type.

O tipo de Emprego não pode estar vazio. Selecione o tipo de Emprego.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:35:33 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:303
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Department cannot be empty. Please select a department name. O Departamento não pode estar vazio. Selecione um nome de Departamento. Details

Department cannot be empty. Please select a department name.

O Departamento não pode estar vazio. Selecione um nome de Departamento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:36:31 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:302
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hiring lead cannot be empty. Please select a hiring lead. A Lead de Contratação não pode estar vazia. Selecione uma Lead de Contratação. Details

Hiring lead cannot be empty. Please select a hiring lead.

A Lead de Contratação não pode estar vazia. Selecione uma Lead de Contratação.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:38:08 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:301
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select at least one stage (A stage has been auto-selected) Selecione pelo menos um Estágio (um Estágio foi selecionado automaticamente). Details

Please select at least one stage (A stage has been auto-selected)

Selecione pelo menos um Estágio (um Estágio foi selecionado automaticamente).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:40:25 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter stage title Insire o Título da etapa. Details

Please enter stage title

Insire o Título da etapa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 16:18:12 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:297
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You cannot uncheck it because this stage has candidate! Não pode desselecionar porque esta etapa tem um candidato! Details

You cannot uncheck it because this stage has candidate!

Não pode desselecionar porque esta etapa tem um candidato!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:43:35 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:296
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Given stage name already exist! O nome dado já existe! Details

Given stage name already exist!

O nome dado já existe!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:44:05 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Candidate added successfully Candidato adicionado com sucesso. Details

Candidate added successfully

Candidato adicionado com sucesso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-28 13:44:42 GMT
Translated by:
lenny_atb
Approved by:
Jay (mehedi)
References:
  • wp-erp-recruitment.php:291
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as