A WordPress user doesn’t have the address fields by default. It comes only when you have the WooCommerce. However, yes, WPERP doesn’t push the user WooCommerce address as that can not be the same.
No, we do not have any plan for chatting over ERP system yet.