ok i figured out how the .po & .mo should be named it’s = wp-erp-rec-de_DE.po !
Well there are some issues ! when i change the word “1 – 3 year” in the translation file, it does not accepted and translated. other words are working. Same with “fresher” i changed it to my language but it’s still “fresher” in frontend! 🙁